掲示板のアーカイブのタイミングを変えることはできますか？

フルコード版をお使いの場合は可能です。ライブラリ版では変更できません。

フルコード版では、Apps Script のコードを編集することで、掲示板の自動アーカイブまでの期間を変更できます。

ただし、コードの編集は動作に影響を与える可能性があります。
変更は内容を理解したうえで、ご自身の責任において行ってください。
コード変更によって発生した不具合について、開発者による個別サポートは行っていません。

設定手順は以下のとおりです。

スプレッドシートの拡張機能からAppsScriptを開きます。

ファイル：App_Triggers.gs の runAutoArchive 関数の中にある
ARCHIVE_THRESHOLD_MONTHS = 12
この12という数字を変更してください。

ライブラリ版で、早めにアーカイブを行いたい場合は、[Postsシート]の2行目以降を、[Posts_Archiveシート] へすべて移動することで、手動でのアーカイブが可能です。